240: Español hablado vs libros de texto

About this Episode

¿Te has preguntado alguna vez si el español que lees en tu libro de texto es el mismo que se usa en la calle? En este videopodcast, Pau y David exploran justo eso: ¿cuáles son las diferencias entre el español "de verdad" y el de una clase de español? ¡Vamos!

italki

➡️Find your ideal Spanish teacher on italki: https://go.italki.com/easyspanishp5 🔥Use code SPANISH5 for 5€ off your first lesson (min. 10€ spend)

Easy Spanish Community

Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:

• Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
• Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
• Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
• Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
• Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.

Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community

Envíanos un mensaje de audio

¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.

Transcripción

Paulina:
[0:07] ¡Hola, David!

David:
[0:09] ¡Hola! ¿Qué tal? Bueno, hola a todos.

Paulina:
[0:12] ¡Hola a todos! Bienvenidos a otro video podcast de Easy Spanish. Quienes nos escuchan normalmente en el podcast, bienvenidos a YouTube, en donde nos pueden ver también mientras nos escuchan. Y si estás en YouTube, les invitamos también a escuchar este y los demás podcasts en su plataforma de podcast favorita, o en EasySpanish.fm, en donde también pueden dejar mensajes de audio, como el que dejó Elijah, o Elías, que inspiró el tema de hoy. ¿Lo escuchamos, David?

Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership

Episode Comments